Settling conflicts in a remote-work scenario takes extra skill. As @SHRM reports, communication is key.