Be sure to ask for feedback when an employee resigns. Collectively, it may reveal clues to prevent turnover.