Analytics, connected sensors, artificial intelligence—agriculture’s connected future is surprisingly (or not-so-surprisingly) high-tech.